Dnes je den svatého Patrika a protože ho bohužel nemůžeme oslavit společně hudbou a tancem, máme tu pro Vás alespoň pár zajímavostí.
Nejprve trochu z historie... Svatý Patrik byl Angličan (a tedy i katolík), který byl v mládí unesen do Irska, kde musel jednomu druidovi pást prasata. Po několika letech se mu podařilo utéct, ale díky Božímu vnuknutí se do Irska vrátil jako misionář, aby přivedl pohany ke křesťanství. Výhodou zajetí znal lépe tamní obyvatele, a díky tomu jeho učení přijali.
Výklad Svaté trojice jim ukázal na trojlístku, který je dodnes symbolem Irska. Svatý Patrik se stal patronem této země a na jeho počest se, v den jeho úmrtí, 17.3. slaví jeho osvěta.
Všichni se oblečou do zelené, kreslí po sobě trojlístky, městy prochází velké průvody, všude se hraje a tančí v tradičních rytmech a Guinness teče proudem.
Paradoxně to byli až irští emigranti v USA, kteří dali festivalu tuto pompézní podobu a dnes jsou průvody spíše atrakcí pro turisty než pro samotné Iry.
Ale možná jen díky tomu máme dnes možnost slavit tento veselý a energický svátek i u nás v Čechách.
______
Today is the the Saint Patrick's day. Unfortunately, we can't celebrate it together with live music and dancing, as we planned, but we have some information about this holiday for you.
So, let's talk about history for a while.
Saint Patrick was born in Roman Britain in the late 4th century. He was at 16 years old kidnapped and taken to Ireland as a slave. He escaped after few years, but returned about 432 to convert the Irish to Christianity. Due to his captivity he knew better local people. This fact helped his teaching to be accepted.
He used shamrock to explain the Holy Trinity, and to this day it is the symbol of Ireland.
By the time of his death on March 17, 461, he had established monasteries, churches and schools.
Ireland came to celebrate his day with religious services and feasts.
There are parades going through the cities, traditional irish music as well dancing and Guinness (traditional Irish beer) can be found in almost every bar in Ireland.
It was Irish immigrants in the US, who transformed St. Patrick's Day into a largely secular holiday.

#ambiam #stpatricksday #láfhéilepádraig #svatýpatrik